9.11.11

Mercredi de novembre-Mercoledi di novembre




Il faisait soleil ce matin, il fait gris maintenant. A peine frais, à cause de l'humidité après la pluie. Il faisait gris aussi dimanche, mais j'ai profité de la petite fraîcheur de l'air pour mettre à ma petite souris son nouveau bonnet, terminé depuis un bon moment, et le photographier.. au vol, pendant qu'elle était sur la balançoire, ce qui explique qu'elles ne soient pas très nettes, ces photos..
Une deuxième tentative de jacquard, des coeurs comme une gourmandise, un vacherin à la framboise a dit l'homme quand il l'a vue le porter.. 
J'ai utilisé de l'alpaga, parce que j'avais ça en stock en plusieurs couleurs, mais à le refaire je prendrais un fil un peu plus gonflant, qui masque mieux les fils croisés derrière le travail. 
Le modèle est gratuit, on peut le trouver ici


Il fait gris maintenant, il ne pleut plus ici, mais depuis quelques jours j'ai les images de ce que la pluie a fait en Italie, à Gênes en particulier. J'ai vu, en me sentant un peu "voyeuse", les films amateurs où l'eau transforme les rues en véritable torrent d'eau boueuse, transportant comme des brindilles les containers métalliques des poubelles, les voitures comme des coquilles de noix qui s'entrechoquent, j'ai vu des escaliers (intérieurs) d'immeubles transformés en cascades, des pans de terre gorgée d'eau s'effondrer sur la route en contrebas, des images filmées par des personnes hors de danger, mais impuissantes à secourir celles qu'elles voyaient en difficulté. J'ai vu un homme hésiter à quitter l'abri de sa portière de voiture contre le courant qui grondait, dans l'eau jusqu'à la taille, et j'ai vu une voiture emportée par les flots venir frapper sa voiture. 
Je n'ai pas vu ensuite, ce qu'il est advenu de cet homme. 
Il y a eu des morts, des femmes et des enfants. Des dégâts matériels évidemment. 
Et je pense aussi aux inondations en Thaïlande. Peut-être que le fait que ce soit dans un pays lointain, que le cadre, l'environnement me semble moins familier, que je n'ai pas cherché à voir des images de ce qui s'était passé fait que cela me touche moins, alors que l'ampleur de la catastrophe est plus importante finalement. 
J'ai pensé au tsunami en voyant les vidéos amateurs de Gênes inondée, je me suis sentie exactement pareil, horrifiée, impuissante et mal à l'aise d'assister à ça, sans l'avoir vécu, en simple spectatrice..  
J'ai arrêté de regarder ces films qui me gardaient tout bien trop présent à l'esprit. Et mes pensées vont vers mes amis qui ont vu leur ville, ma ville de coeur, dévastée. 



C'era il sole stamattina, ma ora è tutto griggio. L'aria è appena fresca, per l'umidità dopo la pioggia. Era griggio anche domenica, ma ho approfitatto della freschezza dell'aria per fare indossare alla mia bambina il suo nuovo beretto, finito da un po' di tempo, e per fotografarlo al volo, mentre lei andava su e giù sull'altalena! Per cui, scusate, sono un po' sfuocate queste foto..
Un secondo tentativo di lavorare i colori (non so' il nome di questo lavoro in italiano..), cuori come uno sfizio, un "vacherin" al lampone, ha detto mio marito quando l'ha vista indossarlo..
Ho usato l'alpaca, perchè ce l'avevo in casa in vari colori, ma se dovessi rifarlo, userei un filo più gonfiante per nascondere meglio i fili incrociati sul dietro. Il modello è gratuito e si puo' trovare qui

E' tutto griggio ora, non piove più, ma da qualche giorno ho in mente le immagini di quello che ha fatto la pioggia in Italia, a Genova in particolare. Ho visto, sentandomi "voyeuse", i filmini amatoriali in cui l'acqua trasforma le vie in veri e propri torrenti d'acqua e fango, trasportando come ramoscelli i bidoni metallici della spazzatura, e le macchine come gusci di noci, ho visto scale interne di palazzi diventate cascate, masse di terra gonfia d'acqua crollare sulla strada in basso, immagini riprese da personne fuori di pericolo ma impotente a soccorrere quelle che vedevano in difficoltà. 
Ho visto un uomo esitare a lasciare il riparo della porta aperta della sua macchina, proteggendosi dalla corrente, dall'acqua ruggente che già gli arrivava quasi alla vita, e ho visto un'altra macchina portata dall'onda venire a sbattere contro la sua macchina. 
Non ho visto poi, cosa è avvenuto di quest'uomo. 
Ci sono stati morti, donne e bambini. 
Ho anche un pensiero per l'alluvione avvenuto in Tailanda ultimamente. Forse dal fatto che sia iin un paese  lontano, che il contesto e l'ambiente mi siano molto meno familiari, che non ho cercato a vedere immagini di quello che è successo, tutto concorda per che mi senta meno coinvolta, meno toccata, mentre l'ampiezza della strage è più grave in fondo.. 
Mi è tornato in mente lo tsunami vedendo i filmini di Genova sotto innondata, mi sono sentita lo stesso inorridita, impotente e a disagio di poter vederlo da semplice spettatrice, senza averlo vissuto.
Ho smesso di guardare i film che mi tenevano tutto molto troppo presente in mente. E i miei pensieri vanno tutti verso i miei amici che hanno vista la loro città, la mia città di cuore, devastata.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails